close

cxy

913477329

xlogo578





連結 : 浜崎あゆみ ( 濱崎步 ) - Dearest( 最愛 )[ 犬夜叉 ED3 ]


連結 : 浜崎あゆみ ( 濱崎步 ) - Dearest( 最愛 )[ 犬夜叉 ED3 ]



浜崎あゆみ ( 濱崎步 ) - Dearest( 最愛 )[ 犬夜叉 ED3 ]

作詞:浜崎あゆみ 作曲:CREA + D.A.I. 歌:浜崎あゆみ ( 濱崎步 )


本當に大切なもの以外 全て捨ててしまえたら
いいのにね 現實はただ殘酷で

若是除了最重要的東西 能夠將其他的一切捨棄
那該有多好 但現實總是殘酷無情


そんな時いつだって
目を閉じれば 笑ってる君がいる

這時我只要 
閉上眼睛 便可以看見含笑的你


Ah - いつか永遠の 眠りにつく日まで
どうかその笑顏が 絕え間なくある樣に

Ah - 只希望在踏入 永恆的長眠之前 
可否讓你的笑容 永遠陪伴者我


人間は皆悲しいかな 忘れゆく 生き物だけど

人是否都是悲哀的呢 雖然我們懂得 如何忘記


愛すべきもののため 愛をくれるもののため できること

為了我愛的人 為了愛我的人 能夠做些什麼


Ah - 出會ったあの頃は 全てが不器用で
遠まわりしたよね 傷つけ合ったよね

Ah - 回想相識的當初 凡事手足無措  
繞了好一段遠路 傷害了彼此好多


Ah - いつか永遠の 眠りにつく日まで
どうかその笑顏が 絕え間なくある樣に

Ah - 只希望在踏入 永恆的長眠之前 
可否讓你的笑容 永遠陪伴者我


Ah - 出會ったあの頃は 全てが不器用で
遠まわりしたけど たどり著いたんだね

Ah - 回想相識的當初 凡事手足無措 
雖然繞了段遠路 終究走到了結果


===================================


我們為了要變得幸福 所以踏上了這段旅途
你看 笑容是那麼地適合我們

永不褪色般地甦醒 脆弱易逝的良辰美景
無論是眩目的海洋燃燒的季節 或是雪花紛飛的季節
只要一回首 你就在我身旁

我們為了要變得幸福 所以踏上了這段旅途
帶著誰也無法治癒的傷口 成了旅人
你看 笑容是那麼地適合我們

好幾次我們迷了路 但在那個時候
對我伸出了溫暖的手的人 也是你
不管這條道路走向何方 
究竟如何繼續下去

我們在這段旅途的盡頭 會回憶起些什麼呢
每個人不都是追尋著愛而徬徨的旅人嗎
而我將一直與你同行陪伴在你身旁直到永遠

在我倆目光交會的時候察覺到
在我倆相觸後才開始確信
曾以為這是無法傳達的聲音
曾以為這是無法實現的夢想
現在在我眼前的
不是別人 正是你..

 

.

arrow
arrow
    全站熱搜

    貓咪最可愛ゝω < 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()