原唱為 小泉今日子
翻唱 ( Springs ) 平野綾 . 吉田有希 . 伊藤彩華
這首是在 [ らき☆すた . 幸運星 ] 片尾曲 聽到滿好聽的 就去找
========================================================
小泉今日子
平野綾 ( 泉こなた . 泉此方 ) - 木枯らしに抱かれて [ らき☆すた ] 片尾曲 前面很認真 後面很有趣的再唱 ^^
( Springs ) 平野綾 . 吉田有希 . 伊藤彩華 - 木枯らしに抱かれて ( 平野綾 以前的團體 )
==============================================
小泉今日子 - 木枯らしに抱かれて ( 寒風中的擁抱 )
平野綾 - 木枯らしに抱かれて ( 寒風中的擁抱 )
作詞：高見沢俊彦 歌：小泉今日子
出逢いは風の中 戀に落ちたあの日から
氣づかぬうちに心は あなたを求めてた
初逢在風中 那天開始就墮入愛河
不被注意的內心是 需要您
泣かないで戀心よ 願いが葉うなら
淚の河を越えて すべてを忘れたい
哭不出來的戀慕心喔 如果願望能實現的話
穿越眼淚的河 想忘記一切
せつない片想い あなたは氣づかない
痛苦的單戀 而您沒有察覺
あなたの背中見つめ 愛の言葉ささやけば
屆かぬ想いが胸を 驅け拔けてくだけ
在身後注視著你 低聲說出愛你啊
思想無法傳遞 在心裡 翻騰 破碎
哀しい程の星空に 天使の聲がする
あきらめきれぬ戀でも 夢は見ていたいから
在悲哀的星空下 有天使的聲音
即使是該放棄的愛情 依然存有夢想
せつない片想い あなたは氣づかない
痛苦的單戀 而您沒有察覺
戀人達はいつか 心傷つくたび
愛する意味を知る 淚 やさしく
戀人們要到何時 每當內心受到傷害的時候
才明白愛的真諦 眼淚流了下來
その手に確かな 夢をつかんで
那曾經親手抓住的夢想
白い季節の風に吹かれ 寒い冬がやって來る
激しく燃える戀の炎は 誰も消せはしない
被白色季節的風吹走 寒冷的冬天到來
激烈燃燒的愛情之火是 誰也沒法熄滅的
せつない片想い あなたは氣づかない
せつない片想い あなたは氣づかない
痛苦的單戀 而您沒有察覺
痛苦的單戀 而您沒有察覺
留言列表
