我的英雄學院 插曲 - You Say Run
【我的英雄學院燃向ASMV】無能者的讴歌——成爲最強英雄的故事
【我的英雄學院極致高燃AMV】無能者的謳歌2——要守護的東西,一直都很多。
【我的英雄學院MAD】 和平的象徵——最後的火焰
菅田将暉 - Long Hope Philia [ 我的英雄學院 兩人的英雄 劇場版 主題曲 ]
作詞、作曲:Hiromu Akita 歌:菅田将暉
越是前進越是弄髒鞋底 正如
A ru ku ho do ni ku tsu zo ko ga yo go re te ku so n na fu u ni
我們的靈魂 越是磨損越是黯淡
Bo ku ra no ta ma shi i mo su ri he re ba ka ge tte shi ma u yo
這種時候就請你想起 你一直無法放棄的理由
So n na to ki ni o mo i da shi te ki mi ga a ki ra me ra re na i ri yu u wo
是不是想給予救贖卻反而獲救
Su ke tta ha zu ga su ku wa re ta kke
想握住他人卻被反握的手
Ni gi tta tsu mo ri ga ni gi ra re ta te
願光照耀整趟旅程 無法用是強是弱去道盡
A ma ne ku ta bi ji ni hi ka ri a re tsu yo sa ya yo wa sa de ha ka ta re na i ze
起身對抗的那一步一步 即是你勇敢而得的勝利
Ta chi mu ka u so no i ppo zu tsu ga ki mi no yuu kan sa no sho u ri da tta
就像為了大叫需要吸氣 為了高飛而有了助跑
Sa ke bu ta me ni i ki wo su u you ni ta ka ku to bu ta me ni jo so u ga a tte
為了再次微笑我們哭泣 這並不能稱之為敗北
Wa ra u ta me ni bo ku ra ha na i ta so re wo ha i bo ku to ha i wa na i
Long Hope Philia
隨時光流逝逐漸改變 無論街景或是朋友
To ki wo he te ha ka wa tte ku ma chi na mi mo to mo da chi mo
明白這些大抵都會離我而去 空虛無依是一眼明瞭的感傷
Ta i te i ha ha na re te wa ka ru yo ru be na sa ha ryo u ze n ta ru kan shou
更不用說 我背負著 無法離自己而去的愧疚
Ma shi te ya ji bun bo ku ha bo ku wo ha na re ra re nu ya ma shi sa wo se o tte
所以朋友啊 給我看著 這不是被改變而是我選擇了改變
Da ka ra to mo yo mi to do ke te ku re ka wa tta no ja na ku ka e ta no da
願光照耀一切挫折 成功或失敗都不具意義
A ma ne ku za se tsu ni hi ka ri a re se i ko u shi ppa i ni i mi ha na i ze
為在結局笑出來的傢伙獻上 作為獎盃的 Happy End
Sa i shu u wa de wa ra tta ya tsu he to ro fui to shi te no Happy End
不去祈求就不會受傷 不抱希望就沒有失望
Ne ga wa na kya ki zu tsu ka na ka tta no zo ma na kya shi tsu bou mo shi na ka tta
即使如此你仍伸出了手 那就去讚頌為此而受的傷
So re de mo te wo no ba su ka ra ko so no so no ki zu a to wo ta ta e ta ma e
Long Hope Philia
放棄了懷疑了沮喪了 是不是還被說了你根本不如期待
A ki ra me te u ta ga tte fu sa i de ki ta i ha zu re tte i wa re ta kke
但失去的東西都化作武器 那便是谷底綻放的花
De mo na ku shi ta ko to ga bu ki ni na tta so re ga do n zo ko ni sa i ta ha na
遠方的朋友啊 如今已成蒼藍星座
To o ki to mo yo i ma de ha mo u a o i se i za
為數不少的 我們都正活著
Su ku na ka ra zu bo ku ra i ki te ru
要說行李的話 這些便已足夠
Ni mo tsu na ra ba so re de ju u bu n da
願光照耀所有生命 活著不需要任何理由
A ma ne ku i no chi ni hi ka ri a re i ki ru ta me ni ri yu u ha i ra na i ze
即使低垂著頭也站穩腳步 那裡就稱之為起點線
U na da re te mo fu mi to do ma tta so ko wo su ta to ra i n to yo bun da
只要今天的你露出笑容 敗北便不會是徒勞無功
Kyo u no ki mi ga wa ra tta ko to de ha i bo ku mo mu da ni ha na ra na ka tta
因而綻放的谷底之花 朋友啊 願予你永恆希望
Yu e ni sa ku do n zo ko no ha na to mo yo su e na ga i ki bo u wo
Long Hope Philia
Long Hope Philia
Long Hope Philia
Long Hope Philia
- Dec 25 Tue 2018 18:20
菅田将暉 - Long Hope Philia [ 我的英雄學院 兩人的英雄 劇場版 主題曲 ] ( 歌詞 : 中 . 羅馬拼音 ) 附影音 ~ 歌詞未排版 ~
close
全站熱搜
留言列表
發表留言