NARUTO劇場版「大興奮!三日月之島動物騷動」主題曲。
MARIA - つぼみ ( 花蕾 )
作詞：MARIA 作曲：TATTSU 歌：MARIA
この先に 続く道には 花が咲いているだろうか?
在這 連綿不斷的前路 會開出燦爛的花兒嗎?
曲がり道 多くて迷うこと... こんなこと あるんだろうか
路曲多彎 不知所惜 大概有着這樣的事情吧?
少し震えてる心と体 すごく不安だ
微微震顫發抖 身心感到異常不安
泣かないんだ 出来るんだ 怖くなんか無いんだ
何度も言いきかせたんだ
泣かないんだ 出来るんだ 怖くなんか無いんだ
強気でいないと 崩れてしまう気がして
不要哭 我定能做到 沒什麼好害怕的
多次的說服自己
不要哭 我定能做到 沒什麼好害怕的
若不堅強起來便會崩潰了
降り出した雨が 心に 花咲かせてくれるから
灑下的雨水灌澆心中的花兒 讓其盛放
目の前が見えなくなっても この道を歩くから
即使茫茫看不見前路 也要繼續走下去
誰も独りじゃない 支えあって 生きているんだ
我們都不會是孤單的 互相扶持便能活下去
負けない くじけない 出来ないことは何もない
何度も言いきかせたんだ
負けない くじけない 出来ないことは何もない
強気でいないと 崩れてしまう気がして
不要失敗 不沮喪消沈 沒有什麼會做不到的
多次的說服自己
不要失敗 不沮喪消沈 沒有什麼會做不到的
若不堅強起來便會崩潰了
不安なんて 消えてしまえば... いい
滿心的不安 能逐漸消失的話....有多好
泣かないんだ 出来るんだ 怖くなんか無いんだ
何度も言いきかせたんだ
負けない くじけない 出来ないことは何もない
全てを受け止められると そう誓うから
不要哭 我定能做到的 沒什麼好害怕的
多次的說服自己
不要失敗 不沮喪消沈 沒有什麼會做不到的
要承受這一切..... 已這麼起誓了
留言列表
