追尋夢想

描寫在現代社會甦醒的河童之子「小酷」和少年・康一之間的友情以及在他之間所遇到各種事情和人類。

對於環境問題、欺凌、媒體的過度報導等日本社會問題也加以諷刺。


劇情簡介

住在東久留米的普通小學生、上原康一在暑假前一個下雨天的下課、在和同學互相嬉戲時，不小心弄掉鞋子到了河川，找到鞋子並去穿鞋的時候，兩次被同一個石頭絆倒，憤而挖起石頭丟向牆壁、從碎掉的石頭裡面掉出了像是烏龜的化石奇怪東西。於是康一在撿回來並且用水沖刷後而變色、不久石頭開始動彈，從裡面跑出了河童的孩子。 河童因為第一聲發出「酷」的聲音而被用來命名為小酷。小酷在父親被武士所殺後、由於大地震讓地殼分裂而讓他被卡著、因此被關在石頭裡面三百年。上原一家、決定讓小酷秘密住在家中。之後回復精神的小酷、說出想要回到舊居「龍神沼」、但被康一他們說「外面太危險」而說服了小酷。小酷也決定在康一家再住一段時間。

康一為了讓小酷看看現在的世界、於是把小酷裝在背包中並且帶他到街上。小酷在背包的細縫中，看到外面的景色和自己過去住的地方已經完全不同後而吃驚、並且對於自己住的沼澤變成高級公寓更是大受打擊。在暫時回復冷靜後、因為上原一家的溫暖對待而讓牠不知不覺變成一家人。有一天、小酷在雜誌上看到「和河童相遇之旅」的文章後、一直拜託要去這個地方。於是康一為了帶他去找同伴利用暑假、把小酷再次放到背包中而前往遠野旅行。康一對於小酷在沒人注意的河川中，生龍活虎地游來游去感到吃驚。不過小酷在民宿中被所遇到座敷童子告知「有百年沒看過河童了」、讓小酷因此放棄在遠野尋找同伴。

然後在康一他們回來前、就已經流傳上原家住著河童的傳言、並且還因此演變成媒體大幅報導的大騷動。回來後的康一他們被八卦雜誌記者和攝影師加以尾隨、而終於讓小酷被拍到照片。被相機閃光嚇到的小酷、利用河童的能力，在手一摸到攝影機後就讓攝影師的相機鏡片被破壞掉。因此讓小酷的存在被正式確認。 之後、上原家門前盡是記者和群眾、於是全家出動要藏匿小酷。可是康一父親保雄的公司客戶、在提出要讓小酷演廣告的建議後、終於上門拜訪。小酷因為認為自己給上原家帶來麻煩、為了報恩而決定要上電視。

小酷和上原一家變成了要上八卦綜藝節目、他們也帶著所養的狗大叔到電視台。在那邊等待時、剛好有特別來賓是河童研究家。因為他是殺了小酷的父親的武士後裔，臉也長得像他、而且還拿著小酷父親手腕的木乃伊，讓小酷看到後情緒變得非常高亢、而利用其能力破壞了攝影棚的攝影機和照明燈、並且奪走父親的手腕騎著大叔從電視台逃出。群眾一直追著牠、終於讓牠被追到東京鐵塔。不過、小酷所騎的大叔也因此被群眾的汽車所撞到而斷氣，但也救了小酷一命、不過卻讓小酷陷入悲傷和絕望、於是牠自行爬到塔的中間。可是頭上的盤子也跟著乾掉、陷入疲憊的小酷、對於沒有同伴只有人類的現在社會感到失望。讓小酷拿著父親的手腕一直大叫著「爸爸！」。而突然在小酷面前出現一片烏雲開始瀰漫著...。

小酷
富澤風斗 ／ 雷碧文(台灣)
河童的孩子。因為大地震讓地面分裂而被夾在裡面、並且因此被關在石頭中三百年。講話有點腔調而且能懂人話。因為是河童，所以喜歡吃小黃瓜，魚、昆蟲等東西、也擅長相撲和游泳。有著不可思議的能力以及敏銳的直覺、因此能感受到妖怪的氣息、也能和動物會話。擅於在水裡內活動著（但頭上的盤子不能碰到海水）。過去有個真名、但因為時間太長而忘掉、於是被康一命名為「小酷」。有著孩子般的天真和強烈的好奇心、也相當有禮貌。因為被告知「人類是恐怖的生物」，所以會和人類保持一定距離、因為上原家溫暖的對待、讓他對人類的想法有所改觀。導演將裡面的河童設定成類似原住民的少數民族、然後走路和游泳等動作則是以企鵝為原型。

上原康一
橫川貴大 ／ 李明幸(台灣)
住在東久留米、一個普通的小學5年及生。同學都叫他「小康」。在一次的下雨天下課時、為了要去撿掉在河川中的鞋子、於是一邊挖石頭一邊把石頭向後面牆壁丟，結果從丟碎掉的石頭裡跑出乾掉的小酷，康一將牠秘密地裝在背包中、回到自己的家並且和小酷像是兄弟一樣地一起吃睡。但之後小酷的存在被大家知道、讓他在學校的地位變得十分狹小、只有同學紗代子變成他那時唯一的朋友。

上原保雄
田中直樹（ココリコ） ／ 何志威(台灣)
康一和瞳的爸爸。是個有點靠不住的普通上班族。因為予許康一養小酷、讓他和太太及小瞳互相對立。因為在意小酷，所以讓他開始會早點回家，在上原家中、是最怕讓大家知道小酷存在的人。不過因為雜誌的關係，讓小酷的存在被人知道、因此所工作的公司客戶拜託他上節目，讓他最後不得而答應小酷上電視。

上原友佳里
西田尚美 ／ 錢欣郁(台灣)
康一和瞳的母親。一個普通的家庭主婦。第一次看到小酷時覺得牠很恐怖、而反對養在家裡。但是在買完菜回來並且放到冰箱時、注意到小酷擅長抓蟲子而感到高興並且因此成為改變兩人關係的契機、之後她和小酷相處逐漸變得非常融洽。在康一在小酷去遠野旅行時、還變成最擔心小酷的人。

上原瞳
松元環季 ／ 林美秀(台灣)
康一的妹妹和幼稚園生。當初小酷來到家裡時，因為有點介意而對牠沒興趣、還讓牠有點嫉妒小酷、但在故事結束時則變成和他關係變好。由於在幼稚園中講著小酷在她家的事情、而讓流言漸漸地被傳開。

阿伯
安原義人 ／ 林谷珍(台灣)
上原家所養的雜種狗。由於受到前飼主的突然虐待而逃出來、然後被小時候的康一撿回來。名字的由來、是因為康一說牠的臉像是大叔而來。有著能和小酷在心中對話的不可思議能力並且在背後守護小酷和康一、對話時會特別擔心小酷。在上電視前時、看到小酷害怕那些媒體、於是自己對小酷說出要和牠一起去。之後由於小酷在電視台遇到父親的手腕而情緒高亢，讓牠背著小酷一起跑出電視台。但在東京鐵塔的停車場中、不幸被群眾的車子所撞而死。

小酷的父親
なぎら健壱 ／ 何志威(台灣)
在開頭登場。小酷最喜歡的父親、也是擅於捕魚的河童。三百年前的一晚、自己所住的「龍神沼」因為要被干拓、於是讓牠跑去找武士商量、但卻被他所殺死。和小酷一樣、講話有點腔調。


=========================================

在 PPS 輸入 " 河童之夏 " 就可以找到了

You Tube 尋找 " 河童之夏 " 有國語發音.中文版的 話質普通

提供這2個方法給大家觀賞

===========================

吸引我看這個動畫的一句話：這個夏天，能遇到你真是太好了。

歌也超好聽的


尋找著你的視線 那個時候你已經

下定了決心

即使季節更替 可是不管距離如何遙遠

我們的感覺一定是相連的

在你覺得苦惱的時候 不論你身在何處 我會穿越時空 來到你的身邊

所以 不要害怕 我會一直在你的身邊

與你分享你的悲傷與痛苦

我們的心緊緊相連



ED 在另一篇

大山百合香 - 夏のしずく [ 河童のクゥと夏休み . 河童之夏 主題歌 ]