Tiara - Precious Love
作词∶Tiara 作曲:Ryosuke“Dr.R”SAKAI 歌∶Tiara
はじめて出会った日のことを
あなたは覚えていますか
始まりは そう あの时だったよね
第一次相遇的那一天的事
你还记得么
开始是,是的,是那个时候
はじめてあなたが私の名前を呼んでくれた日を
覚えているよ 照れた笑颜 忘れない
第一次你叫我名字的那一天
我还记得 那个害羞的脸 无法忘记
何気ない毎日が 记念日に変わって行く
あなたと二人なら 全てが辉き出すの
平淡的每一天,渐渐的变成纪念日
和你两个人的话,所有的事情都会变得灿烂
「アリガトウ」心から
あなたと出会えたことで私は
优しさにつつまれて
柔らかな时间を刻んでいます
I love you 爱を伝えたいから
この歌を赠るよ あなただけに
从心里“谢谢”
和你相遇之后我
被你的温柔包围
雕刻着柔软的时光
I LOVE YOU 因为想传达我的爱
所有赠送你这首歌,只为你
はじめてケンカをした日も
涙で前が见えなくなった日も
今振り返れば かけがえない思い出だね
第一次和你吵架的那一天
因为眼泪看不见前方的那一天
现在回首望去,都是无法替代的回忆
楽しいことばかりじゃないけどそんな日を
乗り越えて 少しずつ绊が强くなって行く
虽然不都是开心的事情,但是
超越了那样的日子,一点一点的我们的羁绊变坚固了
あなたがツライ时は
私がいつもそばにいるから
悲しみは半分に
喜びは二人で分け合って行こう
I love you 爱を伝えたいから
この歌を捧ぐよ あなただけに
你痛苦的时候
我会一直陪在你身边
把悲伤分为一半
喜悦的事情我们两个人一起面对吧
I LOVE YOU 因为想传达我的爱
所有赠送你这首歌,只为你
Precious Love 爱してる
Precious Love 誓うよ
Precious Love 何度でも
Precious Love この気持ちをあなただけに
Precious Love 我爱你
Precious Love 发誓吧
Precious Love 无论是多少次
Precious Love 这份心情只献给你
「アリガトウ」心から
あなたと出会えたことで私は
优しさにつつまれて
柔らかな时间を刻んでいます
I love you 爱を伝えたいから
この歌を赠るよ あなただけに
从心里“谢谢”
和你相遇之后我
被你的温柔包围
雕刻着柔软的时光
I LOVE YOU 因为想传达我的爱
所有赠送你这首歌,只为你
- Dec 18 Sun 2016 01:59
Tiara - Precious Love ( 歌詞 : 日 . 簡體字 ) 附影音 ~ 歌詞待修正 ~
close
全站熱搜
留言列表