追尋夢想

A應P - AnotherWorld [ 帶智慧型手機闖蕩異世界 OP ]

作詞、作曲：島崎貴光 編曲：大久保薰 主唱：A應P


この手で掴め　この手で繋げ　この未来を受け継いでいくんだ
現在(いま)を引き換えにして　Carry on　Carry on　いいか？
いくぞ　Fly HiGH！

抓緊未來 握緊羈絆 向著未來啟航
以現在為代價 Carry on Carry on 不錯嗎？
啟程吧 Fly HiGH！


STOP　手を翳(かざ)しただけじゃ　LIFE　何も変わらない
SHINE　閃光(ヒカリ)の射す場所へ　眼差しを撃ち込んで

STOP 雙手蒙蔽雙眼 LIFE 依舊一成不變
SHINE 光芒照耀之處 即是萬眾矚目之處


人は誰もが　みんな　旅人のように生きる
誓いを　「誓いを」　刻んで　「刻んで」
果てない空へと　放て

不論是誰 大家 像旅行者一樣生活
山盟海誓「山盟海誓」 銘記於心「銘記於心」
向無邊無際的天空飛翔


その手で掴め　その手で繋げ　その世界は狭すぎるから
その脚で行(ゆ)け　その耳で聴け　そのリアルは作りものでしょう
この手で掴め　この手で繋げ　この未来を受け継いでいくんだ
現在(いま)を引き換えにして　Carry on　Carry on　いいか？
いくぞ　Fly HiGH！？？

抓緊未來 握緊羈絆 原本的世界過於狹小
行走萬里 聆聽世界 所謂真實是否虛幻
抓緊未來 握緊羈絆 向著未來啟航
以現在為代價 Carry on Carry on不錯嗎？
啟程吧 Fly HiGH！


STOP　悩んで　躓(つまず)くのは　LIFE　逃げていない証
SHINE　道はひとつじゃない　眼差しよ、ブレないで

STOP　因苦惱而摔了一跤　LIFE　絕不逃避的證明
SHINE　道路並不只有一條　不要偏移你的目光


人は誰もが　みんな　オリジナルのはずでしょ？
想いを　「想いを」　重ねて　「重ねて」
描いた空へと　放て

不論是誰 大家　都是否原創的嗎？
這份想法　「這份想法」　交織重合　「交織重合」
向描繪的天空飛翔


その手で掴め　その手で繋げ　教科書に答えは載ってない
その脚で行(ゆ)け　その耳で聴け　そのリアルを見極めましょう
この手で掴め　この手で繋げ　信じられるモノ　それは自分だ
孤独が消せないなら　Carry on　Carry on　連れて
いくぞ　Fly HiGH！

抓緊未來 握緊羈絆　教科書的答案沒有記載
行走萬里 聆聽世界　看清所謂現實吧
抓緊未來 握緊羈絆　能夠深信的事物　那便是自己
如果孤獨無法消除　Carry on　Carry on　帶我走
啟程吧　Fly HiGH！


その手で掴め　その手で繋げ　その世界は狭すぎるから
その脚で行(ゆ)け　その耳で聴け　そのリアルは作りものでしょう
この手で掴め　この手で繋げ　この未来を受け継いでいくんだ
現在(いま)を引き換えにして　Carry on　Carry on　いいか？
いくぞ　Fly HiGH！

抓緊未來 握緊羈絆 原本的世界過於狹小
行走萬里 聆聽世界 所謂真實是否虛幻
抓緊未來 握緊羈絆 向著未來啟航
以現在為代價 Carry on Carry on不錯嗎？
啟程吧 Fly HiGH！


その手で掴め…　いくぞ　Fly HiGH！

抓緊未來…　啟程吧　Fly HiGH！