close

 

ZYYG - ぜったいに 誰も( 誰也不能阻止我 )[ 灌籃高手 插入曲 ] 

主唱、編曲:ZYYG    作詞:高山征輝    作曲:織田哲郎


持て余す鼓動に
突き抜けてくBAD NEWS
乱れない街の風景(こきゅう)
胸の中の好奇心だけが騒ぎだす

應付不了的心跳
穿透過去的壞消息
毫不紊亂的街道風景
只有胸中的好奇心騷動了起來


ぜったいに 誰もあやつれない
夢を抱いて 明日を叩く
時の流れ はみ出して
自由(かぜ)を感じ生きていたい

絕對 不會被誰給操縱了
懷抱夢想 叩響明日
時間之流 露了出來
想感受自由而活著


満ちたりていく世界
調和のとれないMORAL
シグナルにつまずくたび
悲しく笑う君への愛情 確かめる

逐漸充滿的世界
無法和諧的道德
每次因警訊而受挫時
都在確認著給悲傷地笑著的你 的愛情


Set Me Free 永遠の眠りへと
たどり着くには まだ早過ぎて
灼熱色の眼差しで
BORO BOROになるまで駆け抜けてやる

放我自由 前往永遠的沉眠
對終將到達 還嫌太早了
用灼熱色的眼神
直到變得破破爛爛為止都會跑過去


ぜったいに 誰もあやつれない
夢を抱いて 明日を叩く
時の流れ はみ出して
自由(かぜ)を感じ生きていたい

絕對 不會被誰給操縱了
懷抱夢想 叩響明日
時間之流 露了出來
想感受自由而活著


Set Me Free 永遠の眠りへと
たどり着くには まだ早過ぎて
灼熱色の眼差しで
BORO BOROになるまで駆け抜けてやる

放我自由 前往永遠的沉眠
對終將到達 還嫌太早了
用灼熱色的眼神
直到變得破破爛爛為止都會跑過去


==========================================================


持て余す鼓動に
突き抜けてくBAD NEWS
乱れない街の風景(こきゅう)
胸の中の好奇心だけが騒ぎだす

压抑不住的心跳
刺穿而过的BAD NEWS
整齐协调的街道风景
唯独胸口的好奇心在骚动不安


ぜったいに 誰もあやつれない
夢を抱いて 明日を叩く
時の流れ はみ出して
自由(かぜ)を感じ生きていたい

绝对不受任何人的操纵
胸怀梦想 敲响明天
摆脱时间的洪流
感受着自由 生存下去


満ちたりていく世界
調和のとれないMORAL
シグナルにつまずくたび
悲しく笑う君への愛情 確かめる

充裕的世界
不协调的MORAL
每当停滞在信号灯下
都要向苦笑的你确认我的爱


Set Me Free 永遠の眠りへと
たどり着くには まだ早過ぎて
灼熱色の眼差しで
BORO BOROになるまで駆け抜けてやる

Set Me Free 向着长眠之地
要抵达目的地依然还太早
凭着灼热的目光
不断飞奔穿越直至精疲力竭


ぜったいに 誰もあやつれない
夢を抱いて 明日を叩く
時の流れ はみ出して
自由(かぜ)を感じ生きていたい

绝对不受任何人的操纵
胸怀梦想 敲响明天
摆脱时间的洪流
感受着自由 生存下去


Set Me Free 永遠の眠りへと
たどり着くには まだ早過ぎて
灼熱色の眼差しで
BORO BOROになるまで駆け抜けてやる

Set Me Free 向着长眠之地
要抵达目的地依然还太早
凭着灼热的目光
不断飞奔穿越直至精疲力竭

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹

    貓咪最可愛ゝω < 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()