我是美夕，這世界容不下我，
那麼這世界的盛況衰敗又與我何干，
我不像你們，不是真的快樂過，也不曾真的痛苦過，
只是日複一日重複催眠自己，活在夢中，人不犯我，我不犯人，
我不神聖，也不邪惡，我忠於自己每一次的選擇，盡力做好，
直到再也做不到才會放棄。
你們神阿，魔的，就像是屈服與眼前的食物般廉價，我才不會這樣，
在乎什麼名與利，我只在乎你的心，你是寶貝我收藏著。
鈴木佐江子 - 美夕八千夜 [ 吸血姫美夕 ED ]
作詞：垣野内成美 作曲：寺嶋民哉 編曲：川井憲次 歌：鈴木佐江子
扉を開けて そこは永遠 遠くの呼び声 誰の声?
髪をなぜるの あなたは誰?
打開那道窗 那裡就是永遠 遠遠傳來的聲音 究竟是誰的呼聲?
輕撫著秀髮的妳 究竟是誰?
笛が語るは 願いの故郷 通り過ぎてゆく 時間と想い
友だちなんか いらないの (うそだよ)
自分だって いらないの (ほんとだよ)
砂の足跡 くずれてく
笛聲訴說著心願的故郷 已經離去得 好遠好遠的時間與思念
才不需要什麼朋友呢 (騙你的啦)
連我自己都不需要呢 (是真的喔)
就像沙灘上的足跡 逐漸消逝
夜は不思議 現実をかくして 現夢を見せる
月に招かれ 闇がひろがる
夜是那麼不可思議 隱藏了現實 讓我們看到夢想
月兒正在招喚我們 黑暗真是無邊無際
夜は紫 涙が降る 私のかわりに 空が泣くの
夜流下了紫色的涙珠 好像代替著我的天空在哭泣
瞳を閉じて そこは永遠 近くのささやき 誰の声?
ほおにふれるの あなたは誰?
閉上眼睛 那裡就是永遠 由遠處傳來的私語聲 究竟是誰的聲音?
輕觸臉頰的妳 究竟是誰?
笛が語るは 願いの故郷 通り過ぎてゆく 時間と想い
友だちなんか いらないの (うそだよ)
自分だって いらないの (ほんとだよ)
砂の人形 くずれてく
笛聲訴說著心願的故郷 已經離去得 好遠好遠的時間與思念
才不需要什麼朋友呢 (騙你的啦)
連我自己都不需要呢 (是真的喔)
就像沙灘上的人偶 逐漸消逝
夜は不思議 現実をかくして 現夢を見せる
月に招かれ 闇がひろがる
夜是那麼不可思議 隱藏了現實 讓我們看到夢想
月兒正在招喚我們 黑暗真是無邊無際
夜は群青 星が降る 私のかわりに 月が歌うの
夜沉降了群青的星辰 好像代替著我的月亮在歌唱
夜は紫 涙が降る 私のかわりに 空が泣くの
夜流下了紫色的涙珠 好像代替著我的天空在哭泣
留言列表
